Sahih Muslim - Hadith 158

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Aclarando el momento en que la fe ya no será aceptada

كتاب الإيمان

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، جَمِيعًا عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثَلاَثٌ إِذَا خَرَجْنَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَالدَّجَّالُ وَدَابَّةُ الأَرْضِ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Waki‘. Y Zuhayr ibn Harb me lo transmitió; nos narró Ishaq ibn Yusuf al-Azraq; ambos, de Fudayl ibn Gazwan. Y nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ —y la formulación es la suya—: nos narró Ibn Fudayl, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Tres cosas: cuando salgan, no le aprovechará a ninguna alma su fe si no había creído antes o no había adquirido algún bien en su fe: la salida del sol por su occidente, el Dajjāl y la Bestia de la Tierra.
Referencia: Sahih Muslim 158
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 303
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 296
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Waki‘. Y Zuhayr ibn Harb me lo transmitió; nos narró Ishaq ibn Yusuf al-Azraq; ambos, de Fudayl ibn Gazwan. Y nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ —y la formulación es la suya—: nos narró Ibn Fudayl, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Tres cosas: cuando salgan, no le aprovechará a ninguna alma su fe si no había creído antes o no había adquirido algún bien en su fe: la salida del sol por su occidente, el Dajjāl y la Bestia de la Tierra.
Sahih Muslim
Hadith 158 — El Libro de la Fe
sunnah.es