Sahih Muslim - Hadith 1557
كتاب المساقاة
وَحَدَّثَنِي غَيْرُ، وَاحِدٍ، مِنْ أَصْحَابِنَا قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أُمَّهُ، عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَوْتَ خُصُومٍ بِالْبَابِ عَالِيَةً أَصْوَاتُهُمَا وَإِذَا أَحَدُهُمَا يَسْتَوْضِعُ الآخَرَ وَيَسْتَرْفِقُهُ فِي شَىْءٍ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لاَ أَفْعَلُ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمَا فَقَالَ " أَيْنَ الْمُتَأَلِّي عَلَى اللَّهِ لاَ يَفْعَلُ الْمَعْرُوفَ "
Y me narró más de uno de nuestros compañeros; dijeron: nos narró Ismail ibn Abi Uways; me narró mi hermano, de Sulayman —y él es Ibn Bilal—, de Yahya ibn Sa‘id, de Abu al-Riyal, Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman, que su madre, ‘Amra bint ‘Abd al-Rahman, dijo: oí a ‘A’isha decir: “El Mensajero de Allah ﷺ oyó la voz de dos contendientes en la puerta, con sus voces elevadas; y he aquí que uno de ellos pedía al otro que le concediera algo en depósito y le solicitaba que se lo facilitara en un asunto, mientras él decía: ‘¡Por Allah, no lo haré!’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ salió hacia ellos dos y dijo:”
"¿Dónde está el que se arroga ante Dios que no hará el bien?"
Referencia: Sahih Muslim 1557
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3779