Sahih Muslim - Hadith 1542g

Libro: El Libro de las Transacciones
Capítulo: La prohibición de vender dátiles frescos a cambio de dátiles secos, excepto en el caso de 'Araya

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَتْ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ ‏.‏ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ أَوْ كَانَ زَرْعًا.
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Layth. Y nos transmitió Muhammad ibn Rumh; nos informó Layth, de Nafi‘, de ‘Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió la muzābana: que uno venda el fruto de su huerto, si se trata de palmeras, por dátiles medidos; y si se trata de una viña, que lo venda por pasas medidas; y si se trata de un sembrado, que lo venda por una medida de alimento. Prohibió todo eso. Y en la versión de Qutayba: “o si se trataba de un sembrado”.
Referencia: Sahih Muslim 1542g
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3699
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Layth. Y nos transmitió Muhammad ibn Rumh; nos informó Layth, de Nafi‘, de ‘Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió la muzābana: que uno venda el fruto de su huerto, si se trata de palmeras, por dátiles medidos; y si se trata de una viña, que lo venda por pasas medidas; y si se trata de un sembrado, que lo venda por una medida de alimento. Prohibió todo eso. Y en la versión de Qutayba: “o si se trataba de un sembrado”.
Sahih Muslim
Hadith 1542g — El Libro de las Transacciones
sunnah.es