Sahih Muslim - Hadith 1536z

Libro: El Libro de las Transacciones
Capítulo: Kira (arrendamiento de tierras)

كتاب البيوع

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ نُعَيْمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْحُقُولِ ‏.‏ فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَابَنَةُ الثَّمَرُ بِالتَّمْرِ ‏.‏ وَالْحُقُولُ كِرَاءُ الأَرْضِ ‏.‏
Nos narró al-Hasan al-Hulwani, nos transmitió Abu Tawba, nos transmitió Mu‘awiya, de Yahya ibn Abi Kathir, que Yazid ibn Nu‘aym le informó que Jabir ibn ‘Abd Allah le informó que oyó al Mensajero de Allah ﷺ prohibir la muzabana y el arrendamiento de los campos. Entonces Jabir ibn ‘Abd Allah dijo: “La muzabana es el intercambio de fruta por dátiles. Y el arrendamiento de los campos es el alquiler de la tierra”.
Referencia: Sahih Muslim 1536z
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 131
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3730
Nos narró al-Hasan al-Hulwani, nos transmitió Abu Tawba, nos transmitió Mu‘awiya, de Yahya ibn Abi Kathir, que Yazid ibn Nu‘aym le informó que Jabir ibn ‘Abd Allah le informó que oyó al Mensajero de Allah ﷺ prohibir la muzabana y el arrendamiento de los campos. Entonces Jabir ibn ‘Abd Allah dijo: “La muzabana es el intercambio de fruta por dátiles. Y el arrendamiento de los campos es el alquiler de la tierra”.
Sahih Muslim
Hadith 1536z — El Libro de las Transacciones
sunnah.es