Sahih Muslim - Hadith 1514b

Libro: El Libro de las Transacciones
Capítulo: La prohibición de vender Habl Al-Habalah

كتاب البيوع

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لَحْمَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ ‏.‏
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn al-Muthannà —y la formulación es la de Zuhayr—; dijeron: nos narró Yahyà —y es al-Qattán—, de Ubayd Allah; me informó Náfi‘, de Ibn Umar (ra), que dijo: "La gente de la época de la ignorancia preislámica solía vender la carne del camello sacrificado hasta el embarazo del embarazo. Y el embarazo del embarazo consiste en que la camella dé a luz y luego quede preñada aquella que nació. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ les prohibió eso."
Referencia: Sahih Muslim 1514b
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3616
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn al-Muthannà —y la formulación es la de Zuhayr—; dijeron: nos narró Yahyà —y es al-Qattán—, de Ubayd Allah; me informó Náfi‘, de Ibn Umar (ra), que dijo: "La gente de la época de la ignorancia preislámica solía vender la carne del camello sacrificado hasta el embarazo del embarazo. Y el embarazo del embarazo consiste en que la camella dé a luz y luego quede preñada aquella que nació. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ les prohibió eso."
Sahih Muslim
Hadith 1514b — El Libro de las Transacciones
sunnah.es