Sahih Muslim - Hadith 1506b

Libro: El Libro de la Emancipación de Esclavos
Capítulo: La prohibición de vender o regalar el wala'

كتاب العتق

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلاَّ الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Ibn Uyayna. Y nos narraron Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr; dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ya‘far. Y nos narró Ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Sufyan ibn Sa‘id. Y nos narró Ibn al-Muthanna: nos narró Muhammad ibn Ya‘far; nos narró Shu‘ba. Y nos narró Ibn al-Muthanna; dijo: nos narró ‘Abd al-Wahhab; nos narró ‘Ubayd Allah. Y nos narró Ibn Rafi‘: nos narró Ibn Abi Fudayk; nos informó al-Dahhak, es decir, Ibn ‘Uthman. Todos هؤلاء transmitieron de ‘Abd Allah ibn Dinar, de Ibn ‘Umar, del Profeta ﷺ. Con uno semejante, salvo que al-Thaqafi, en su hadiz transmitido de ‘Ubayd Allah, no menciona sino la compraventa y no mencionó la donación.
Referencia: Sahih Muslim 1506b
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 3597
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Ibn Uyayna. Y nos narraron Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr; dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ya‘far. Y nos narró Ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Sufyan ibn Sa‘id. Y nos narró Ibn al-Muthanna: nos narró Muhammad ibn Ya‘far; nos narró Shu‘ba. Y nos narró Ibn al-Muthanna; dijo: nos narró ‘Abd al-Wahhab; nos narró ‘Ubayd Allah. Y nos narró Ibn Rafi‘: nos narró Ibn Abi Fudayk; nos informó al-Dahhak, es decir, Ibn ‘Uthman. Todos هؤلاء transmitieron de ‘Abd Allah ibn Dinar, de Ibn ‘Umar, del Profeta ﷺ. Con uno semejante, salvo que al-Thaqafi, en su hadiz transmitido de ‘Ubayd Allah, no menciona sino la compraventa y no mencionó la donación.
Sahih Muslim
Hadith 1506b — El Libro de la Emancipación de Esclavos
sunnah.es