Sahih Muslim - Hadith 1480n
كتاب الطلاق
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ الأَعْظَمِ وَمَعَنَا الشَّعْبِيُّ فَحَدَّثَ الشَّعْبِيُّ بِحَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً ثُمَّ أَخَذَ الأَسْوَدُ كَفًّا مِنْ حَصًى فَحَصَبَهُ بِهِ . فَقَالَ وَيْلَكَ تُحَدِّثُ بِمِثْلِ هَذَا قَالَ عُمَرُ لاَ نَتْرُكُ كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لاَ نَدْرِي لَعَلَّهَا حَفِظَتْ أَوْ نَسِيَتْ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلاَ يَخْرُجْنَ إِلاَّ أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ} .
Y nos lo narró Muhammad ibn Amr ibn Yabala: nos narró Abu Ahmad; nos narró Ammar ibn Ruziq, de Abu Ishaq. Dijo: “Yo estaba sentado con al-Aswad ibn Yazid en la mezquita mayor, y con nosotros estaba al-Sha‘bi. Entonces al-Sha‘bi relató el hadiz de Fatima bint Qays: que el Mensajero de Allah ﷺ no le asignó alojamiento ni manutención. Luego al-Aswad tomó un puñado de guijarros y se los arrojó. Y dijo: ‘¡Ay de ti! ¿Relatas algo como esto?’”. Dijo: “Umar (ra) dijo: ‘No abandonaremos el Libro de Allah y la Sunna de nuestro Profeta ﷺ por la palabra de una mujer, de la que no sabemos: quizá lo retuvo en la memoria o lo olvidó. Para ella hay alojamiento y manutención’. Allah, Poderoso y Majestuoso, dijo: ‘No las expulséis de sus casas, y que ellas no salgan, salvo que cometan una indecencia manifiesta’”.
Referencia: Sahih Muslim 1480n
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 3524