Sahih Muslim - Hadith 1477b

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: Dar a la esposa la opción no cuenta como divorcio, a menos que se intente como tal

كتاب الطلاق

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي، خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ مَا أُبَالِي خَيَّرْتُ امْرَأَتِي وَاحِدَةً أَوْ مِائَةً أَوْ أَلْفًا بَعْدَ أَنْ تَخْتَارَنِي وَلَقَدْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقَالَتْ قَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفَكَانَ طَلاَقًا.
Y nos lo narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ali ibn Mushir, de Ismail ibn Abi Jalid, de al-Sha‘bi, de Masruq, quien dijo: “No me importa si di a elegir a mi esposa entre una sola opción, o entre cien, o entre mil, después de que ella me elija a mí. Y, ciertamente, pregunté a Aisha (ra), y ella dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos dio a elegir; ¿acaso fue eso un divorcio?’”.
Referencia: Sahih Muslim 1477b
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 3501
Y nos lo narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ali ibn Mushir, de Ismail ibn Abi Jalid, de al-Sha‘bi, de Masruq, quien dijo: “No me importa si di a elegir a mi esposa entre una sola opción, o entre cien, o entre mil, después de que ella me elija a mí. Y, ciertamente, pregunté a Aisha (ra), y ella dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos dio a elegir; ¿acaso fue eso un divorcio?’”.
Sahih Muslim
Hadith 1477b — El Libro del Divorcio
sunnah.es