Sahih Muslim - Hadith 1471h

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: La prohibición de divorciar a una mujer menstruante sin su consentimiento; Si un hombre rompe esta regla, aún cuenta como un divorcio, y se le debe ordenar que la recupere

كتاب الطلاق

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لْيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا أَوْ حَامِلاً ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Zuhayr ibn Harb, e Ibn Numayr —y la formulación es la de Abu Bakr—; dijeron: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman, liberto de la familia de Talha, de Salim, de Ibn ‘Umar, que él repudió a su esposa mientras ella estaba menstruando; entonces ‘Umar mencionó eso al Profeta Muhammad ﷺ, y dijo: “Ordénale que la tome de vuelta; luego, que la divorcie estando ella pura o embarazada.”
Referencia: Sahih Muslim 1471h
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 3479
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Zuhayr ibn Harb, e Ibn Numayr —y la formulación es la de Abu Bakr—; dijeron: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman, liberto de la familia de Talha, de Salim, de Ibn ‘Umar, que él repudió a su esposa mientras ella estaba menstruando; entonces ‘Umar mencionó eso al Profeta Muhammad ﷺ, y dijo: “Ordénale que la tome de vuelta; luego, que la divorcie estando ella pura o embarazada.”
Sahih Muslim
Hadith 1471h — El Libro del Divorcio
sunnah.es