Sahih Muslim - Hadith 1433b

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: No es permisible que una mujer que ha sido divorciada tres veces regrese con quien la divorció hasta que se case con otro esposo que tenga relaciones con ella, luego la divorcie y ella complete el 'Iddah

كتاب النكاح

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ - قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا وَقَالَ، حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيَّ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَبَتَّ طَلاَقَهَا فَتَزَوَّجَتْ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ بِهُدْبَةٍ مِنْ جِلْبَابِهَا ‏.‏ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَاحِكًا فَقَالَ ‏ "‏ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ ‏"
Nos narró Abu al-Tahir y Harmala ibn Yahya —y la formulación es la de Harmala—. Dijo Abu al-Tahir: nos narró; y dijo Harmala: nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus, de Ibn Shihab; me narró Urwa ibn al-Zubayr, que Aisha, esposa del Profeta ﷺ, le informó que Rifa‘a al-Qurazi se divorció de su esposa y consumó su divorcio de ella; luego ella se casó, después de él, con Abd al-Rahman ibn al-Zubayr. Entonces ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! Yo estaba bajo Rifa‘a y él se divorció de mí con el último de tres divorcios; luego me casé, después de él, con Abd al-Rahman ibn al-Zubayr, y, por Allah, él no tiene sino algo como el fleco”. Y tomó un fleco de su manto. Dijo: y el Mensajero de Allah ﷺ sonrió riendo, y dijo: "Quizá quieras volver con Rifaa, pero no, hasta que él pruebe tu dulzura y tú pruebes su dulzura."
Referencia: Sahih Muslim 1433b
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 129
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3355
Nos narró Abu al-Tahir y Harmala ibn Yahya —y la formulación es la de Harmala—. Dijo Abu al-Tahir: nos narró; y dijo Harmala: nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus, de Ibn Shihab; me narró Urwa ibn al-Zubayr, que Aisha, esposa del Profeta ﷺ, le informó que Rifa‘a al-Qurazi se divorció de su esposa y consumó su divorcio de ella; luego ella se casó, después de él, con Abd al-Rahman ibn al-Zubayr. Entonces ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! Yo estaba bajo Rifa‘a y él se divorció de mí con el último de tres divorcios; luego me casé, después de él, con Abd al-Rahman ibn al-Zubayr, y, por Allah, él no tiene sino algo como el fleco”. Y tomó un fleco de su manto. Dijo: y el Mensajero de Allah ﷺ sonrió riendo, y dijo: "Quizá quieras volver con Rifaa, pero no, hasta que él pruebe tu dulzura y tú pruebes su dulzura."
Sahih Muslim
Hadith 1433b — El Libro del Matrimonio
sunnah.es