Sahih Muslim - Hadith 142a
كتاب الإيمان
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ . قَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ "
Nos narró Shayban ibn Farruj; nos narró Abu al-Ashhab, de al-Hasan, quien dijo:
Ubayd Allah ibn Ziyad visitó a Maqil ibn Yasar al-Muzaní (ra) durante la enfermedad en la que murió. Maqil dijo: “Ciertamente voy a transmitirte un hadiz que oí del Mensajero de Allah ﷺ; si hubiera sabido que me quedaba vida, no te lo habría transmitido. Ciertamente oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
“No hay siervo a quien Allah confíe un rebaño que, al morir el día en que muere, esté engañando a su rebaño, sin que Allah le prohíba el Paraíso.”
Referencia: Sahih Muslim 142a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 270
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 261