Sahih Muslim - Hadith 1413a
كتاب النكاح
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ أَوْ يَتَنَاجَشُوا أَوْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ أَوْ يَبِيعَ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا أَوْ مَا فِي صَحْفَتِهَا . زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ وَلاَ يَسُمِ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ .
Nos narraron ʿAmr al-Naqid, Zuhayr ibn Harb e Ibn Abi ʿUmar. Dijo Zuhayr: nos transmitió Sufyan ibn ʿUyayna, de al-Zuhri, de Saʿid, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta Muhammad ﷺ prohibió que un residente venda por un beduino, o que se practique la puja fraudulenta, o que un hombre pida en matrimonio sobre la petición de matrimonio de su hermano, o que venda sobre la venta de su hermano; y que la mujer no pida el divorcio de su hermana para vaciar lo que hay en su recipiente o lo que hay en su fuente.
ʿAmr añadió en su transmisión: “y que un hombre no ofrezca un precio sobre la oferta de su hermano”.
Referencia: Sahih Muslim 1413a
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3289