Sahih Muslim - Hadith 1409e
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ، ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ، طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ، ذَلِكَ . فَقَالَ لَهُ أَبَانٌ أَلاَ أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ "
Nos narró Abd al-Malik ibn Shuayb ibn al-Layth; me narró mi padre, de mi abuelo; me narró Jalid ibn Yazid; me narró Saíd ibn Abi Hilal, de Nubayh ibn Wahb:
Que Umar ibn Ubayd Allah ibn Mamar quiso casar a su hijo Talha con la hija de Shayba ibn Jubayr durante la peregrinación, y Aban ibn Uthman era entonces el emir de los peregrinos. Así pues, envió a Aban: “Ciertamente, he querido casar a Talha ibn Umar, y me gustaría que asistieras a eso”. Entonces Aban le dijo: “¿Acaso no te veo como un iraquí rudo? Ciertamente, oí a Uthman ibn Affan (ra) decir: ‘El Mensajero de Allah ﷺ dijo…’”
“El que se halla en estado de consagración ritual no contrae matrimonio.”
Referencia: Sahih Muslim 1409e
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3282