Sahih Muslim - Hadith 1403a

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Recomendación para quien ve a una mujer y se siente atraído por ella, de ir a su esposa o esclava y tener relaciones con ella

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى امْرَأَةً فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهْىَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً لَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا أَبْصَرَ أَحَدُكُمُ امْرَأَةً فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ ‏"
Nos narró Amru ibn Alí, nos transmitió Abd al-A‘lá, nos transmitió Hisham ibn Abí Abd Allah, de Abú al-Zubayr, de Yabir, que el Mensajero de Allah ﷺ vio a una mujer, y entonces fue a su esposa Zaynab, mientras ella estaba amasando una pasta que tenía, y satisfizo su necesidad; luego salió hacia sus compañeros y dijo: "" “Ciertamente, la mujer se presenta en forma de demonio y se retira en forma de demonio. Así pues, si alguno de vosotros ve a una mujer, que acuda a su esposa, pues eso devuelve lo que hay en su interior.”
Referencia: Sahih Muslim 1403a
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3240
Nos narró Amru ibn Alí, nos transmitió Abd al-A‘lá, nos transmitió Hisham ibn Abí Abd Allah, de Abú al-Zubayr, de Yabir, que el Mensajero de Allah ﷺ vio a una mujer, y entonces fue a su esposa Zaynab, mientras ella estaba amasando una pasta que tenía, y satisfizo su necesidad; luego salió hacia sus compañeros y dijo: "" “Ciertamente, la mujer se presenta en forma de demonio y se retira en forma de demonio. Así pues, si alguno de vosotros ve a una mujer, que acuda a su esposa, pues eso devuelve lo que hay en su interior.”
Sahih Muslim
Hadith 1403a — El Libro del Matrimonio
sunnah.es