Sahih Muslim - Hadith 1401

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Se recomienda el matrimonio para quien lo desea y puede permitírselo, y quien no puede permitírselo debe distraerse ayunando

كتاب النكاح

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَفَرًا، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَأَلُوا أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَمَلِهِ فِي السِّرِّ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ آكُلُ اللَّحْمَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ أَنَامُ عَلَى فِرَاشٍ ‏.‏ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ مَا بَالُ أَقْوَامٍ قَالُوا كَذَا وَكَذَا لَكِنِّي أُصَلِّي وَأَنَامُ وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي ‏"
Y me narró Abu Bakr ibn Nafi‘ al-‘Abdi: nos narró Bahz; nos narró Hammad ibn Salama, de Thabit, de Anas: que un grupo de los compañeros del Profeta ﷺ preguntaron a las esposas del Profeta ﷺ acerca de su práctica en secreto. Entonces dijo alguno de ellos: “No me casaré con mujeres”. Y dijo alguno de ellos: “No comeré carne”. Y dijo alguno de ellos: “No dormiré sobre un lecho”. Entonces alabó a Allah y Lo ensalzó. Luego dijo: “¿Qué les sucede a ciertas gentes que han dicho tal y tal? Pero yo rezo y duermo, ayuno y rompo el ayuno, y me caso con las mujeres. Así pues, quien se aparte de mi sunna no es de los míos.”
Referencia: Sahih Muslim 1401
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3236
Y me narró Abu Bakr ibn Nafi‘ al-‘Abdi: nos narró Bahz; nos narró Hammad ibn Salama, de Thabit, de Anas: que un grupo de los compañeros del Profeta ﷺ preguntaron a las esposas del Profeta ﷺ acerca de su práctica en secreto. Entonces dijo alguno de ellos: “No me casaré con mujeres”. Y dijo alguno de ellos: “No comeré carne”. Y dijo alguno de ellos: “No dormiré sobre un lecho”. Entonces alabó a Allah y Lo ensalzó. Luego dijo: “¿Qué les sucede a ciertas gentes que han dicho tal y tal? Pero yo rezo y duermo, ayuno y rompo el ayuno, y me caso con las mujeres. Así pues, quien se aparte de mi sunna no es de los míos.”
Sahih Muslim
Hadith 1401 — El Libro del Matrimonio
sunnah.es