Sahih Muslim - Hadith 1398a

Libro: El Libro de la Peregrinación
Capítulo: La Mezquita cuya fundación fue establecida sobre la piedad es la Mezquita del Profeta saws en Al-Madinah

كتاب الحج

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الْخَرَّاطِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ مَرَّ بِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ لَهُ كَيْفَ سَمِعْتَ أَبَاكَ يَذْكُرُ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى قَالَ قَالَ أَبِي دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ بَعْضِ نِسَائِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمَسْجِدَيْنِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى قَالَ فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصْبَاءَ فَضَرَبَ بِهِ الأَرْضَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ هُوَ مَسْجِدُكُمْ هَذَا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Hatim: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Humayd al-Jarrat. Dijo: oí a Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, que dijo: pasó junto a mí ‘Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id al-Judri, y yo le dije: “¿Cómo oíste a tu padre mencionar, acerca de la mezquita que fue fundada sobre la piedad?”. Dijo: mi padre dijo: “Entré donde estaba el Mensajero de Allah ﷺ, en la casa de una de sus esposas, y dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cuál de las dos mezquitas es la que fue fundada sobre la piedad?’. Dijo: entonces tomó un puñado de guijarros y golpeó con ellos la tierra; luego dijo:”. "Esta es vuestra mezquita."
Referencia: Sahih Muslim 1398a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 591
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3221
Nos narró Muhammad ibn Hatim: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Humayd al-Jarrat. Dijo: oí a Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, que dijo: pasó junto a mí ‘Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id al-Judri, y yo le dije: “¿Cómo oíste a tu padre mencionar, acerca de la mezquita que fue fundada sobre la piedad?”. Dijo: mi padre dijo: “Entré donde estaba el Mensajero de Allah ﷺ, en la casa de una de sus esposas, y dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cuál de las dos mezquitas es la que fue fundada sobre la piedad?’. Dijo: entonces tomó un puñado de guijarros y golpeó con ellos la tierra; luego dijo:”. "Esta es vuestra mezquita."
Sahih Muslim
Hadith 1398a — El Libro de la Peregrinación
sunnah.es