Sahih Muslim - Hadith 1392
كتاب الحج
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى قَدِمْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي مُسْرِعٌ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُسْرِعْ مَعِي وَمَنْ شَاءَ فَلْيَمْكُثْ " . فَخَرَجْنَا حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ " هَذِهِ طَابَةُ وَهَذَا أُحُدٌ وَهُوَ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " .
Nos narró Abd Allah ibn Maslama al-Qa‘nabi, nos narró Sulayman ibn Bilal, de ‘Amr ibn Yahya, de ‘Abbas ibn Sahl al-Sa‘idi, de Abu Humayd, que dijo: “Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ en la expedición de Tabuk”. Y relató el hadiz, y en él: “Luego regresamos hasta que llegamos a Wadi al-Qura, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, yo me apresuro; así pues, quien de vosotros quiera, que se apresure conmigo, y quien quiera, que se quede””. Dijo: “Y seguimos hasta que divisamos Medina, y dijo: “Esta es Taba, y este es Uhud, y es una montaña que nos ama y a la que amamos””.
Referencia: Sahih Muslim 1392
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 575
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3207