Sahih Muslim - Hadith 1387c

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: La prohibición de desear mal a la gente de Al-Madinah, y que quien les desee mal será derretido por Allah

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَسَعْدًا، يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ فِي مُدِّهِمْ ‏"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ ‏"‏ مَنْ أَرَادَ أَهْلَهَا بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos transmitió Ubayd Allah ibn Musa; nos transmitió Usama ibn Zayd; de Abu Abd Allah al-Qarraz, quien dijo: Le oí decir: Oí a Abu Hurayra y a Sa‘d decir ambos: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¡Oh Allah, bendice a la gente de Medina en su mudd!". Y prosiguió el hadiz, y en él se dice: "A quien pretenda a su gente con mal, Allah lo disolverá como se disuelve la sal en el agua".
Referencia: Sahih Muslim 1387c
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 567
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3199
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos transmitió Ubayd Allah ibn Musa; nos transmitió Usama ibn Zayd; de Abu Abd Allah al-Qarraz, quien dijo: Le oí decir: Oí a Abu Hurayra y a Sa‘d decir ambos: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¡Oh Allah, bendice a la gente de Medina en su mudd!". Y prosiguió el hadiz, y en él se dice: "A quien pretenda a su gente con mal, Allah lo disolverá como se disuelve la sal en el agua".
Sahih Muslim
Hadith 1387c — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es