Sahih Muslim - Hadith 1376a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Aliento para vivir en Al-Madinah y ser paciente ante sus angustias y dificultades

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهْىَ وَبِيئَةٌ فَاشْتَكَى أَبُو بَكْرٍ وَاشْتَكَى بِلاَلٌ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَكْوَى أَصْحَابِهِ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا وَحَوِّلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abda; de Hisham; de su padre; de Aisha, que dijo: “Llegamos a Medina cuando era un lugar insalubre. Abu Bakr enfermó y Bilal enfermó. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ vio la dolencia de sus compañeros, dijo:” "¡Oh Allah! Haz que la Ciudad nos sea amada como hiciste que La Meca fuera amada, o aún más; hazla sana; bendícenos en su sa‘ y en su mudd; y traslada su fiebre a al-Yuhfa."
Referencia: Sahih Muslim 1376a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 546
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3178
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abda; de Hisham; de su padre; de Aisha, que dijo: “Llegamos a Medina cuando era un lugar insalubre. Abu Bakr enfermó y Bilal enfermó. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ vio la dolencia de sus compañeros, dijo:” "¡Oh Allah! Haz que la Ciudad nos sea amada como hiciste que La Meca fuera amada, o aún más; hazla sana; bendícenos en su sa‘ y en su mudd; y traslada su fiebre a al-Yuhfa."
Sahih Muslim
Hadith 1376a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es