Sahih Muslim - Hadith 1374a

Nos narró Hammad ibn Isma‘il ibn ‘Ulayya; nos narró mi padre, de Wuhayb, de Yahya ibn Abi Ishaq, que transmitió de Abu Sa‘id, el liberto de al-Mahri, que les sobrevino en Medina penuria y estrechez, y que fue a ver a Abu Sa‘id al-Judri y le dijo: “Tengo muchos dependientes, y nos ha sobrevenido una estrechez; y he querido trasladar a mis dependientes a alguna zona rural”. Entonces Abu Sa‘id dijo: “No lo hagas; mantente en Medina, pues nosotros salimos con el Profeta de Dios ﷺ —creo que dijo— hasta que llegamos a ‘Usfan, y permaneció allí algunas noches. Entonces la gente dijo: ‘Por Dios, no estamos aquí para nada, y ciertamente nuestros dependientes han quedado atrás; no estamos seguros respecto de ellos’”. Eso llegó al Profeta ﷺ, y dijo: “ “¿Qué es esto que me ha llegado acerca de lo que decís —no sé cómo lo dijo—? Y por Aquel por quien juro, o por Aquel en cuya mano está mi alma, ciertamente estuve a punto, o si queréis —no sé cuál de las dos fórmulas dijo—, de ordenar que se ensillara mi camella; luego no desataría para ella ningún nudo hasta llegar a Medina”. Y dijo: “¡Oh Allah! En verdad, Ibrahim (as) declaró sagrada a La Meca y la convirtió en recinto sagrado; y yo he declarado sagrada a Medina, como recinto inviolable, lo que hay entre sus dos pasos estrechos: que no se derrame en ella sangre, ni se porte en ella arma para combatir, ni se varee en ella árbol alguno, salvo para forraje. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestra ciudad. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestro sa‘. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestro mudd. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestro sa‘. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestro mudd. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestra ciudad. ¡Oh Allah! Haz que, junto con la bendición, haya dos bendiciones. Y por Aquel en cuya mano está mi alma: no hay en Medina desfiladero ni paso de montaña sin que haya sobre él dos ángeles que la guardan hasta que lleguéis a ella”. Luego dijo a la gente: “Partid”.