Sahih Muslim - Hadith 1340a
كتاب الحج
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا - عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ سَفَرًا يَكُونُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلاَّ وَمَعَهَا أَبُوهَا أَوِ ابْنُهَا أَوْ زَوْجُهَا أَوْ أَخُوهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا "
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb, ambos, de Abu Mu‘awiya. Abu Kurayb dijo: Nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“No le es lícito a una mujer que cree en Allah y en el Último Día viajar un viaje que sea de tres días en adelante, salvo que vaya con ella su padre, o su hijo, o su esposo, o su hermano, o un pariente suyo con quien tenga impedimento matrimonial.”
Referencia: Sahih Muslim 1340a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 474
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3108