Sahih Muslim - Hadith 1335

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Hajj en nombre de quien no puede hacerlo debido a una enfermedad crónica, vejez y similares, o en nombre de quien ha fallecido

كتاب الحج

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ خَثْعَمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ عَلَيْهِ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَحُجِّي عَنْهُ ‏"
Nos narró Ali ibn Jashram; nos informó Isa, de Ibn Jurayj, de Ibn Shihab; nos transmitió Sulayman ibn Yasar, de Ibn Abbas, de al-Fadl: Que una mujer de Jath‘am dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Mi padre es un anciano muy mayor; sobre él recae la obligación de Allah respecto a la peregrinación, y no puede incorporarse sobre el lomo de su camello”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Realiza la peregrinación mayor en su nombre.”
Referencia: Sahih Muslim 1335
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 456
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3090
Nos narró Ali ibn Jashram; nos informó Isa, de Ibn Jurayj, de Ibn Shihab; nos transmitió Sulayman ibn Yasar, de Ibn Abbas, de al-Fadl: Que una mujer de Jath‘am dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Mi padre es un anciano muy mayor; sobre él recae la obligación de Allah respecto a la peregrinación, y no puede incorporarse sobre el lomo de su camello”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Realiza la peregrinación mayor en su nombre.”
Sahih Muslim
Hadith 1335 — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es