Sahih Muslim - Hadith 1330

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Se recomienda a los peregrinos y a otros entrar en la Ka'bah y orar en su interior, y suplicar en todos sus rincones

كتاب الحج

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ بَكْرٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَسَمِعْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ إِنَّمَا أُمِرْتُمْ بِالطَّوَافِ وَلَمْ تُؤْمَرُوا بِدُخُولِهِ ‏.‏ قَالَ لَمْ يَكُنْ يَنْهَى عَنْ دُخُولِهِ وَلَكِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا دَخَلَ الْبَيْتَ دَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ حَتَّى خَرَجَ فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ فِي قُبُلِ الْبَيْتِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ وَقَالَ ‏ "‏ هَذِهِ الْقِبْلَةُ ‏"
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Abd ibn Humayd, ambos de Ibn Bakr. Abd dijo: nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Yurayŷ. Dijo: dije a Ata: “¿Has oído a Ibn Abbas decir: ‘En verdad, solo se os ha ordenado el circunvalar, y no se os ha ordenado entrar en él’?”. Dijo: “No solía prohibir entrar en él, pero le oí decir: ‘Me informó Usama ibn Zayd que el Profeta ﷺ, cuando entró en la Casa, hizo súplica en todos sus lados y no oró en ella hasta que salió; y cuando salió, realizó dos rakas frente a la Casa’”. Y dijo: "Esta es la qibla"
Referencia: Sahih Muslim 1330
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 441
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3075
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Abd ibn Humayd, ambos de Ibn Bakr. Abd dijo: nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Yurayŷ. Dijo: dije a Ata: “¿Has oído a Ibn Abbas decir: ‘En verdad, solo se os ha ordenado el circunvalar, y no se os ha ordenado entrar en él’?”. Dijo: “No solía prohibir entrar en él, pero le oí decir: ‘Me informó Usama ibn Zayd que el Profeta ﷺ, cuando entró en la Casa, hizo súplica en todos sus lados y no oró en ella hasta que salió; y cuando salió, realizó dos rakas frente a la Casa’”. Y dijo: "Esta es la qibla"
Sahih Muslim
Hadith 1330 — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es