Sahih Muslim - Hadith 1321i

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Se recomienda enviar el animal sacrificado al Haram para quien no tiene la intención de ir allí mismo; Se recomienda adornarlo y hacer la guirnalda, pero quien lo envía no entra en estado de Ihram, y nada le está prohibido por eso

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رُبَّمَا فَتَلْتُ الْقَلاَئِدَ لِهَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُقَلِّدُ هَدْيَهُ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهِ ثُمَّ يُقِيمُ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ الْمُحْرِمُ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Yahya, y Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de al-Aswad, de ‘A’isha, que dijo: “A veces trenzaba los collares para las ofrendas sacrificiales del Mensajero de Allah ﷺ; entonces él ponía el collar a su ofrenda sacrificial, luego la enviaba, y después permanecía sin evitar nada de aquello que evita quien está en estado de consagración ritual”.
Referencia: Sahih Muslim 1321i
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 406
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3040
Nos narró Yahya ibn Yahya, y Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de al-Aswad, de ‘A’isha, que dijo: “A veces trenzaba los collares para las ofrendas sacrificiales del Mensajero de Allah ﷺ; entonces él ponía el collar a su ofrenda sacrificial, luego la enviaba, y después permanecía sin evitar nada de aquello que evita quien está en estado de consagración ritual”.
Sahih Muslim
Hadith 1321i — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es