Sahih Muslim - Hadith 127b

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Allah permite los pensamientos de una persona y lo que ocurre en su corazón siempre que no se establezcan

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كُلُّهُمْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَكَلَّمْ بِهِ ‏"
Nos narraron Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ali ibn Mushir y Abda ibn Sulayman. Y nos narraron Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi ‘Adi. Todos ellos, de Sa‘id ibn Abi ‘Aruba, de Qatada, de Zurara, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “En verdad, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha pasado por alto para mi comunidad aquello que sus almas se dicen a sí mismas, mientras no lo lleven a la práctica ni lo expresen con palabras.”
Referencia: Sahih Muslim 127b
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 239
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 231
Nos narraron Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ali ibn Mushir y Abda ibn Sulayman. Y nos narraron Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi ‘Adi. Todos ellos, de Sa‘id ibn Abi ‘Aruba, de Qatada, de Zurara, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “En verdad, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha pasado por alto para mi comunidad aquello que sus almas se dicen a sí mismas, mientras no lo lleven a la práctica ni lo expresen con palabras.”
Sahih Muslim
Hadith 127b — El Libro de la Fe
sunnah.es