Sahih Muslim - Hadith 1226e
كتاب الحج
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهَا بَعْدِي فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَنِّي وَإِنْ مُتُّ فَحَدِّثْ بِهَا إِنْ شِئْتَ إِنَّهُ قَدْ سُلِّمَ عَلَىَّ وَاعْلَمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ .
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar. Ibn al-Muthannà dijo: nos narró Muhammad ibn Ja‘far, de Shu‘bah, de Qatadah, de Mutarrif, quien dijo:
Imran ibn Husayn (ra) me mandó llamar durante la enfermedad en la que murió, y dijo: “Yo solía transmitirte hadices; quizá Allah quiera beneficiarte con ellos después de mí. Si vivo, entonces guarda silencio acerca de mí; y si muero, entonces transmite esos hadices, si quieres. En verdad, se me ha dado el saludo. Y sabe que el Profeta de Allah ﷺ reunió entre una peregrinación mayor y una ‘umrah; luego no descendió acerca de ello el Libro de Allah, ni el Profeta de Allah ﷺ lo prohibió”. Dijo: “Un hombre dijo acerca de ello, según su propia opinión, lo que quiso”.
Referencia: Sahih Muslim 1226e
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 185
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2828