Sahih Muslim - Hadith 1211m

Y nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró Ishaq ibn Sulayman, de Aflah ibn Humayd, de al-Qasim, de Aisha (ra), que dijo: “Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ pronunciando la talbiya para la peregrinación mayor, en los meses de la peregrinación mayor, en los días sagrados de la peregrinación mayor y en las noches de la peregrinación mayor, hasta que descendimos en Sarif. Entonces salió hacia sus compañeros y dijo: “Quien de vosotros no tenga consigo una ofrenda y quiera convertirla en una peregrinación menor, que lo haga; y quien tenga consigo una ofrenda, no”. Entre ellos hubo quien la adoptó y quien la dejó, de entre quienes no tenían consigo ofrenda. En cuanto al Mensajero de Allah ﷺ, tenía consigo la ofrenda, y también la tenían hombres de sus compañeros que tenían fuerza. Luego entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ mientras yo lloraba, y dijo: “¿Qué te hace llorar?”. Dije: “He oído tus palabras con tus compañeros; he oído lo de la peregrinación menor y se me ha impedido la peregrinación menor”. Dijo: “¿Y qué te ocurre?”. Dije: “No rezo”. Dijo: “Eso no te perjudica; permanece en tu peregrinación mayor, y quizá Allah te la conceda. No eres sino una de las hijas de Adán: Allah ha decretado para ti lo que ha decretado para ellas”. Dijo: “Así que continué con mi peregrinación mayor hasta que descendimos en Mina; me purifiqué, luego dimos las vueltas rituales a la Casa. El Mensajero de Allah ﷺ descendió en al-Muhassab y llamó a Abd al-Rahman ibn Abi Bakr, y dijo: “Sal con tu hermana fuera del recinto sagrado, para que pronuncie la talbiya para una peregrinación menor; luego que dé las vueltas rituales a la Casa, pues yo os espero aquí”. Dijo: “Entonces salimos; pronuncié la talbiya, luego di las vueltas rituales a la Casa y a al-Safa y al-Marwa. Después fuimos al Mensajero de Allah ﷺ, y él estaba en su alojamiento en lo profundo de la noche, y dijo: “¿Has terminado?”. Dije: “Sí”. Entonces anunció entre sus compañeros la partida; salió y pasó por la Casa, y dio las vueltas rituales en torno a ella antes de la oración del alba; luego salió hacia Medina”.”