Sahih Muslim - Hadith 120b

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: ¿Será castigada una persona por sus acciones durante la Jahlilliyyah?

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلاَمِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلاَمِ أُخِذَ بِالأَوَّلِ وَالآخِرِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre y Waki‘. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la expresión es la suya—: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Abd Allah, quien dijo: “Dijimos: ‘¡Mensajero de Allah! ¿Se nos pedirá cuenta por lo que hicimos en la época de la ignorancia?’. Dijo:” “Quien obre bien en el islam no será tomado a cuenta por lo que hizo en la época de la ignorancia preislámica. Y quien obre mal en el islam será tomado a cuenta por lo primero y por lo último.”
Referencia: Sahih Muslim 120b
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 226
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 218
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre y Waki‘. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la expresión es la suya—: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Abd Allah, quien dijo: “Dijimos: ‘¡Mensajero de Allah! ¿Se nos pedirá cuenta por lo que hicimos en la época de la ignorancia?’. Dijo:” “Quien obre bien en el islam no será tomado a cuenta por lo que hizo en la época de la ignorancia preislámica. Y quien obre mal en el islam será tomado a cuenta por lo primero y por lo último.”
Sahih Muslim
Hadith 120b — El Libro de la Fe
sunnah.es