Sahih Muslim - Hadith 1208a
كتاب الحج
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، وَأَبُو عَاصِمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، وَعِكْرِمَةَ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، - رضى الله عنها - أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ ثَقِيلَةٌ وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ " أَهِلِّي بِالْحَجِّ وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي "
Y nos narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid, y Abu Asim y Muhammad ibn Bakr, de Ibn Jurayj. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim —y la expresión es la suya—: nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Jurayj; me informó Abu al-Zubayr que oyó a Tawus y a Ikrima, liberto de Ibn Abbas, de Ibn Abbas, que Duba‘a bint al-Zubayr ibn Abd al-Muttalib (ra) acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “Ciertamente, soy una mujer de cuerpo pesado, y ciertamente quiero realizar la peregrinación; ¿qué me ordenas?”. Dijo: “”.
“Proclama la talbiya para el hayy y estipula que mi lugar de desatadura será allí donde Tú me retengas.”
Referencia: Sahih Muslim 1208a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 114
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2759