Sahih Muslim - Hadith 1199f

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Qué animales se recomienda que el Muhrim y otros maten dentro y fuera del Santuario

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَمْسٌ مَنْ قَتَلَهُنَّ وَهُوَ حَرَامٌ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ فِيهِنَّ الْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا ‏"
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr. Dijo Yahya ibn Yahya: nos informó; y dijeron los otros: nos narró Isma‘il ibn Ya‘far, de ‘Abd Allah ibn Dinar, que oyó a ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. Cinco animales que, si alguien los mata estando en estado de consagración ritual, no hay culpa sobre él por ello: el escorpión, el ratón, el perro rabioso, el cuervo y el milano.
Referencia: Sahih Muslim 1199f
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 86
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2731
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr. Dijo Yahya ibn Yahya: nos informó; y dijeron los otros: nos narró Isma‘il ibn Ya‘far, de ‘Abd Allah ibn Dinar, que oyó a ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. Cinco animales que, si alguien los mata estando en estado de consagración ritual, no hay culpa sobre él por ello: el escorpión, el ratón, el perro rabioso, el cuervo y el milano.
Sahih Muslim
Hadith 1199f — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es