Sahih Muslim - Hadith 1199d
كتاب الحج
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ، بْنُ مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ وَلَمْ يَقُلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . إِلاَّ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحْدَهُ وَقَدْ تَابَعَ ابْنَ جُرَيْجٍ عَلَى ذَلِكَ ابْنُ إِسْحَاقَ .
Nos lo narraron Qutayba e Ibn Rumh, de al-Layth ibn Sa‘d; y nos narró Shayban ibn Farruj, nos transmitió Yarir —es decir, Ibn Hazim—, todos ellos de Nafi‘; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos transmitió ‘Ali ibn Mushir; y nos narró Ibn Numayr, nos transmitió mi padre, todos ellos de ‘Ubayd Allah; y me narró Abu Kamil, nos transmitió Hammad, nos transmitió Ayyub; y nos narró Ibn al-Muthanna, nos transmitió Yazid ibn Harun, nos informó Yahya ibn Sa‘id: todos هؤلاء de Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra), del Profeta ﷺ.
Con un hadiz semejante al de Malik e Ibn Yurayj; y ninguno de ellos dijo, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra): "Oí al Profeta ﷺ", excepto Ibn Yurayj únicamente; y en ello siguió a Ibn Yurayj Ibn Ishaq.
Referencia: Sahih Muslim 1199d
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2729