Sahih Muslim - Hadith 1198b

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Qué animales se recomienda que el Muhrim y otros maten dentro y fuera del Santuario

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ، بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحُدَيَّا ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos transmitió Gundar, de Shu‘ba. Y nos narró Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos transmitió Muhammad ibn Ja‘far, nos transmitió Shu‘ba; dijo: oí a Qatada, que transmitía de Sa‘id ibn al-Musayyab, de ‘A’isha (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Cinco animales dañinos deben ser matados tanto en territorio lícito como en el recinto sagrado: la serpiente, el cuervo pío, el ratón, el perro rabioso y el milano.”
Referencia: Sahih Muslim 1198b
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2718
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos transmitió Gundar, de Shu‘ba. Y nos narró Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos transmitió Muhammad ibn Ja‘far, nos transmitió Shu‘ba; dijo: oí a Qatada, que transmitía de Sa‘id ibn al-Musayyab, de ‘A’isha (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Cinco animales dañinos deben ser matados tanto en territorio lícito como en el recinto sagrado: la serpiente, el cuervo pío, el ratón, el perro rabioso y el milano.”
Sahih Muslim
Hadith 1198b — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es