Sahih Muslim - Hadith 1197

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: La prohibición de cazar animales para quien ha entrado en Ihram para el Hajj o para la Umrah o para ambos

كتاب الحج

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ، بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَنَحْنُ حُرُمٌ فَأُهْدِيَ لَهُ طَيْرٌ وَطَلْحَةُ رَاقِدٌ فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ وَفَّقَ مَنْ أَكَلَهُ وَقَالَ أَكَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Zuhayr ibn Harb; nos transmitió Yahya ibn Sa‘id, de Ibn Jurayj; me informó Muhammad ibn al-Munkadir, de Mu‘adh ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Uthman al-Taymi, de su padre, que dijo: “Estábamos con Talha ibn ‘Ubayd Allah (ra) mientras nos hallábamos en estado de consagración ritual; se le ofreció como obsequio un ave, y Talha estaba dormido. Entre nosotros hubo quien comió de ella y entre nosotros hubo quien, por escrúpulo, se abstuvo. Cuando Talha despertó, aprobó la conducta de quienes la habían comido y dijo: ‘La comimos junto con el Mensajero de Allah ﷺ’.”
Referencia: Sahih Muslim 1197
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2716
Nos narró Zuhayr ibn Harb; nos transmitió Yahya ibn Sa‘id, de Ibn Jurayj; me informó Muhammad ibn al-Munkadir, de Mu‘adh ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Uthman al-Taymi, de su padre, que dijo: “Estábamos con Talha ibn ‘Ubayd Allah (ra) mientras nos hallábamos en estado de consagración ritual; se le ofreció como obsequio un ave, y Talha estaba dormido. Entre nosotros hubo quien comió de ella y entre nosotros hubo quien, por escrúpulo, se abstuvo. Cuando Talha despertó, aprobó la conducta de quienes la habían comido y dijo: ‘La comimos junto con el Mensajero de Allah ﷺ’.”
Sahih Muslim
Hadith 1197 — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es