Sahih Muslim - Hadith 1190a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Se recomienda aplicar perfume justo antes de entrar en Ihram, y se recomienda usar almizcle, y no importa si quedan sus huellas brillantes

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَقُتَيْبَةُ، بْنُ سَعِيدٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ خَلَفٌ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏ وَلَكِنَّهُ قَالَ وَذَاكَ طِيبُ إِحْرَامِهِ ‏.‏
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Sa‘id ibn Mansur, Abu al-Rabi‘, Jalaf ibn Hisham y Qutayba ibn Sa‘id. Yahya dijo: nos informó; y los otros dijeron: nos narró Hammad ibn Zayd, de Mansur, de Ibrahim, de al-Aswad, de ‘A’isha (ra), que dijo: “Como si estuviera viendo el fulgor del perfume en la raya del cabello del Mensajero de Allah ﷺ mientras estaba en estado de consagración ritual”. Jalaf no dijo: “mientras estaba en estado de consagración ritual”; sino que dijo: “y ese era el perfume de su consagración ritual”.
Referencia: Sahih Muslim 1190a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2688
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Sa‘id ibn Mansur, Abu al-Rabi‘, Jalaf ibn Hisham y Qutayba ibn Sa‘id. Yahya dijo: nos informó; y los otros dijeron: nos narró Hammad ibn Zayd, de Mansur, de Ibrahim, de al-Aswad, de ‘A’isha (ra), que dijo: “Como si estuviera viendo el fulgor del perfume en la raya del cabello del Mensajero de Allah ﷺ mientras estaba en estado de consagración ritual”. Jalaf no dijo: “mientras estaba en estado de consagración ritual”; sino que dijo: “y ese era el perfume de su consagración ritual”.
Sahih Muslim
Hadith 1190a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es