Sahih Muslim - Hadith 1187b

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Aclarando que es mejor entrar en Ihram cuando el montura de una persona se pone en marcha con él, dirigiéndose hacia Meca, no justo después de las dos rak'ah

كتاب الحج

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَجَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رضى الله عنهما - بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ مَرَّةً فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْكَ أَرْبَعَ خِصَالٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى إِلاَّ فِي قِصَّةِ الإِهْلاَلِ فَإِنَّهُ خَالَفَ رِوَايَةَ الْمَقْبُرِيِّ فَذَكَرَهُ بِمَعْنًى سِوَى ذِكْرِهِ إِيَّاهُ ‏.‏
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos transmitió Ibn Wahb, me narró Abu Sajr, de Ibn Qusayt, de ‘Ubayd ibn Yurayj, dijo: “Hice la peregrinación mayor con ‘Abd Allah ibn ‘Umar ibn al-Jattab (ra), entre peregrinación mayor y peregrinación menor, doce veces. Entonces dije: ‘¡Oh, Abu ‘Abd al-Rahman! Ciertamente he visto en ti cuatro cualidades’”. Y transmitió el hadiz con este sentido, salvo en el relato de la talbiya, pues discrepó de la transmisión de al-Maqburi y lo mencionó con un sentido distinto de como él lo mencionó.
Referencia: Sahih Muslim 1187b
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2675
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos transmitió Ibn Wahb, me narró Abu Sajr, de Ibn Qusayt, de ‘Ubayd ibn Yurayj, dijo: “Hice la peregrinación mayor con ‘Abd Allah ibn ‘Umar ibn al-Jattab (ra), entre peregrinación mayor y peregrinación menor, doce veces. Entonces dije: ‘¡Oh, Abu ‘Abd al-Rahman! Ciertamente he visto en ti cuatro cualidades’”. Y transmitió el hadiz con este sentido, salvo en el relato de la talbiya, pues discrepó de la transmisión de al-Maqburi y lo mencionó con un sentido distinto de como él lo mencionó.
Sahih Muslim
Hadith 1187b — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es