Sahih Muslim - Hadith 1185

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: El Talbiyah, su descripción y tiempo

كتاب الحج

وَحَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ - حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ - قَالَ - فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ ‏"
Y me narró Abbas ibn Abd al-Azim al-Anbari; nos narró al-Nadr ibn Muhammad al-Yamami; nos narró Ikrima —es decir, Ibn Ammar—; nos narró Abu Zumayl, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: Los asociadores solían decir: “Aquí estoy, no tienes asociado”. Dijo: y entonces el Mensajero de Allah ﷺ decía: "¡Ay de vosotros! Ya ha sucedido, ya ha sucedido."
Referencia: Sahih Muslim 1185
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2671
Y me narró Abbas ibn Abd al-Azim al-Anbari; nos narró al-Nadr ibn Muhammad al-Yamami; nos narró Ikrima —es decir, Ibn Ammar—; nos narró Abu Zumayl, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: Los asociadores solían decir: “Aquí estoy, no tienes asociado”. Dijo: y entonces el Mensajero de Allah ﷺ decía: "¡Ay de vosotros! Ya ha sucedido, ya ha sucedido."
Sahih Muslim
Hadith 1185 — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es