Sahih Muslim - Hadith 1161d

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El Ayuno al final de Sha'ban

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَخِي، مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّصلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ ‏"‏ هَلْ صُمْتَ مِنْ سِرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي شَعْبَانَ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِيهِ قَالَ وَأَظُنُّهُ قَالَ يَوْمَيْنِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, de Ibn Ají, de Mutarrif ibn al-Shijjir. Dijo: oí a Mutarrif narrar de ‘Imran ibn Husayn (ra), que el Profeta ﷺ dijo a un hombre: “¿Has ayunado algo de los días centrales de este mes?”. Se refiere a Sha‘ban. Dijo: no. Dijo: y le dijo: “Cuando hayas concluido el ayuno de Ramadán, ayuna un día o dos días”. Shu‘bah fue quien dudó al respecto; dijo: y creo que dijo: “dos días”.
Referencia: Sahih Muslim 1161d
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 259
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2609
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, de Ibn Ají, de Mutarrif ibn al-Shijjir. Dijo: oí a Mutarrif narrar de ‘Imran ibn Husayn (ra), que el Profeta ﷺ dijo a un hombre: “¿Has ayunado algo de los días centrales de este mes?”. Se refiere a Sha‘ban. Dijo: no. Dijo: y le dijo: “Cuando hayas concluido el ayuno de Ramadán, ayuna un día o dos días”. Shu‘bah fue quien dudó al respecto; dijo: y creo que dijo: “dos días”.
Sahih Muslim
Hadith 1161d — El Libro del Ayuno
sunnah.es