Sahih Muslim - Hadith 1161a

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Se recomienda ayunar tres días de cada mes, y ayunar en los días de 'Arafah y 'Ashura', y ayunar los lunes y jueves

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّصلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ أَوْ قَالَ لِرَجُلٍ وَهُوَ يَسْمَعُ ‏"‏ يَا فُلاَنُ أَصُمْتَ مِنْ سُرَّةِ هَذَا الشَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad ibn Asma al-Duba‘i, nos transmitió Mahdi —y él es Ibn Maymun—, nos transmitió Ghaylan ibn Yarir, de Mutarrif, de Imran ibn Husayn (ra), que el Profeta ﷺ le dijo, o le dijo a un hombre mientras él escuchaba: “Oh, fulano, ¿has ayunado desde la mitad de este mes?”. Dijo: “No”. Dijo: “Cuando hayas terminado el ayuno, ayuna dos días”.
Referencia: Sahih Muslim 1161a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 251
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2601
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad ibn Asma al-Duba‘i, nos transmitió Mahdi —y él es Ibn Maymun—, nos transmitió Ghaylan ibn Yarir, de Mutarrif, de Imran ibn Husayn (ra), que el Profeta ﷺ le dijo, o le dijo a un hombre mientras él escuchaba: “Oh, fulano, ¿has ayunado desde la mitad de este mes?”. Dijo: “No”. Dijo: “Cuando hayas terminado el ayuno, ayuna dos días”.
Sahih Muslim
Hadith 1161a — El Libro del Ayuno
sunnah.es