Sahih Muslim - Hadith 1158

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Los Ayunos del Profeta en tiempos distintos a Ramadán; y se recomienda asegurar que ningún mes esté libre de ayuno

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه ح. وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ حَتَّى يُقَالَ قَدْ صَامَ قَدْ صَامَ ‏.‏ وَيُفْطِرُ حَتَّى يُقَالَ قَدْ أَفْطَرَ قَدْ أَفْطَرَ ‏.‏
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Ibn Abi Jalaf; ambos dijeron: nos transmitió Rawh ibn ‘Ubada; nos transmitió Hammad, de Thabit, de Anas (ra). Y nos narró Abu Bakr ibn Nafi‘ —y la formulación es la suya—: nos transmitió Bahz; nos transmitió Hammad; nos transmitió Thabit, de Anas (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ solía ayunar hasta que se decía: “Ha ayunado, ha ayunado”; y rompía el ayuno hasta que se decía: “Ha roto el ayuno, ha roto el ayuno”.
Referencia: Sahih Muslim 1158
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 234
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2586
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Ibn Abi Jalaf; ambos dijeron: nos transmitió Rawh ibn ‘Ubada; nos transmitió Hammad, de Thabit, de Anas (ra). Y nos narró Abu Bakr ibn Nafi‘ —y la formulación es la suya—: nos transmitió Bahz; nos transmitió Hammad; nos transmitió Thabit, de Anas (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ solía ayunar hasta que se decía: “Ha ayunado, ha ayunado”; y rompía el ayuno hasta que se decía: “Ha roto el ayuno, ha roto el ayuno”.
Sahih Muslim
Hadith 1158 — El Libro del Ayuno
sunnah.es