Sahih Muslim - Hadith 1157a

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Los Ayunos del Profeta en tiempos distintos a Ramadán; y se recomienda asegurar que ningún mes esté libre de ayuno

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ مَا صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا كَامِلاً قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ ‏.‏ وَكَانَ يَصُومُ إِذَا صَامَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُفْطِرُ ‏.‏ وَيُفْطِرُ إِذَا أَفْطَرَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يَصُومُ ‏.‏
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos narró Abu ‘Awana, de Abu Bishr, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no ayunó jamás un mes completo, salvo Ramadán. Y solía ayunar, cuando ayunaba, hasta que quien lo observaba decía: ‘No, por Allah, no romperá el ayuno’. Y rompía el ayuno, cuando lo rompía, hasta que quien lo observaba decía: ‘No, por Allah, no ayunará’.”
Referencia: Sahih Muslim 1157a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 230
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2583
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos narró Abu ‘Awana, de Abu Bishr, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no ayunó jamás un mes completo, salvo Ramadán. Y solía ayunar, cuando ayunaba, hasta que quien lo observaba decía: ‘No, por Allah, no romperá el ayuno’. Y rompía el ayuno, cuando lo rompía, hasta que quien lo observaba decía: ‘No, por Allah, no ayunará’.”
Sahih Muslim
Hadith 1157a — El Libro del Ayuno
sunnah.es