Sahih Muslim - Hadith 1156c

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Los Ayunos del Profeta en tiempos distintos a Ramadán; y se recomienda asegurar que ningún mes esté libre de ayuno

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَهِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، - قَالَ حَمَّادٌ وَأَظُنُّ أَيُّوبَ قَدْ سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، - قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنْ صَوْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ قَدْ صَامَ ‏.‏ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ قَدْ أَفْطَرَ - قَالَتْ - وَمَا رَأَيْتُهُ صَامَ شَهْرًا كَامِلاً مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَمَضَانَ ‏.‏
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos transmitió Hammad, de Ayyub y de Hisham, de Muhammad, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq. Dijo Hammad: “Y creo que Ayyub lo oyó de ‘Abd Allah ibn Shaqiq”. Dijo: Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca del ayuno del Profeta ﷺ, y ella dijo: “Ayunaba hasta que decíamos: ciertamente ha ayunado, ciertamente ha ayunado. Y rompía el ayuno hasta que decíamos: ciertamente ha roto el ayuno, ciertamente ha roto el ayuno”. Dijo: “Y no lo vi ayunar un mes completo desde que llegó a Medina, salvo que fuera Ramadán”.
Referencia: Sahih Muslim 1156c
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 225
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2578
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos transmitió Hammad, de Ayyub y de Hisham, de Muhammad, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq. Dijo Hammad: “Y creo que Ayyub lo oyó de ‘Abd Allah ibn Shaqiq”. Dijo: Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca del ayuno del Profeta ﷺ, y ella dijo: “Ayunaba hasta que decíamos: ciertamente ha ayunado, ciertamente ha ayunado. Y rompía el ayuno hasta que decíamos: ciertamente ha roto el ayuno, ciertamente ha roto el ayuno”. Dijo: “Y no lo vi ayunar un mes completo desde que llegó a Medina, salvo que fuera Ramadán”.
Sahih Muslim
Hadith 1156c — El Libro del Ayuno
sunnah.es