Sahih Muslim - Hadith 1133a
كتاب الصيام
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الأَعْرَجِ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي زَمْزَمَ فَقُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ . فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلاَلَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ وَأَصْبِحْ يَوْمَ التَّاسِعِ صَائِمًا . قُلْتُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ قَالَ نَعَمْ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘ ibn al-Yarrah, de Hayib ibn Umar, de al-Hakam ibn al-A‘ray, quien dijo:
Llegué hasta Ibn Abbas (ra), y él estaba recostado sobre su manto junto a Zamzam. Entonces le dije: “Infórmame acerca del ayuno de ‘Ashura’”. Él dijo: “Cuando veas el creciente de Muharram, cuenta los días y amanece el día noveno estando en ayuno”. Yo dije: “¿Así lo ayunaba el Mensajero de Allah ﷺ?”. Él dijo: “Sí”.
Referencia: Sahih Muslim 1133a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 170
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2526