Sahih Muslim - Hadith 1121b

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La elección entre ayunar y no ayunar al viajar

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ ‏.‏ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏ "‏ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ ‏"
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos narró Hammad —y es Ibn Zayd—, nos narró Hisham, de su padre, de A’isha (ra): Que Hamza ibn ‘Amr al-Aslami preguntó al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, yo soy un hombre que ayuna de manera continuada. ¿He de ayunar durante el viaje?”. Dijo: “”. "Ayuna, si quieres, y rompe el ayuno, si quieres."
Referencia: Sahih Muslim 1121b
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 132
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2488
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos narró Hammad —y es Ibn Zayd—, nos narró Hisham, de su padre, de A’isha (ra): Que Hamza ibn ‘Amr al-Aslami preguntó al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, yo soy un hombre que ayuna de manera continuada. ¿He de ayunar durante el viaje?”. Dijo: “”. "Ayuna, si quieres, y rompe el ayuno, si quieres."
Sahih Muslim
Hadith 1121b — El Libro del Ayuno
sunnah.es