Sahih Muslim - Hadith 1111c

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La estricta prohibición de la relación sexual durante el día en Ramadán para quien está ayunando; Y la obligación de ofrecer una expiación mayor y su definición; Y que es obligatorio tanto para quien puede permitírselo como para quien no puede, y sigue siendo una obligación para quien no puede hasta que tenga los medios

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَهَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Yahya y Muhammad ibn Rumh; ambos dijeron: nos informó al-Layth. Y nos narró Qutayba: nos narró Layth, de Ibn Shihab, de Humayd ibn Abd al-Rahman ibn Awf, de Abu Hurayra (ra), que un hombre tuvo relaciones con su esposa en Ramadán y pidió un dictamen al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello. Entonces dijo: “¿Encuentras un esclavo que puedas manumitir?”. Dijo: “No”. Dijo: “¿Y puedes ayunar dos meses?”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces alimenta a sesenta pobres”.
Referencia: Sahih Muslim 1111c
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2459
Nos narró Yahya ibn Yahya y Muhammad ibn Rumh; ambos dijeron: nos informó al-Layth. Y nos narró Qutayba: nos narró Layth, de Ibn Shihab, de Humayd ibn Abd al-Rahman ibn Awf, de Abu Hurayra (ra), que un hombre tuvo relaciones con su esposa en Ramadán y pidió un dictamen al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello. Entonces dijo: “¿Encuentras un esclavo que puedas manumitir?”. Dijo: “No”. Dijo: “¿Y puedes ayunar dos meses?”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces alimenta a sesenta pobres”.
Sahih Muslim
Hadith 1111c — El Libro del Ayuno
sunnah.es