Sahih Muslim - Hadith 110b

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Aclarando la prohibición enfática contra el suicidio; El que se mata con algo será castigado con ello en el fuego; Y que nadie entrará en el Paraíso excepto un musulmán

كتاب الإيمان

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ فِي الدُّنْيَا عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنِ ادَّعَى دَعْوَى كَاذِبَةً لِيَتَكَثَّرَ بِهَا لَمْ يَزِدْهُ اللَّهُ إِلاَّ قِلَّةً وَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ فَاجِرَةٍ ‏"
Nos narró Abu Gassan al-Misma‘i, nos transmitió Mu‘adh —y él es Ibn Hisam—, dijo: me narró mi padre, de Yahya ibn Abi Kazir, dijo: me narró Abu Qilaba, de Tabit ibn al-Dahhak, del Profeta Muhammad ﷺ, dijo: “No recae sobre un hombre ningún voto respecto de aquello que no posee; y la maldición del creyente es como matarlo; y quien se mate a sí mismo con algo en este mundo será castigado con ello el Día de la Resurrección; y quien pretenda una pretensión falsa para acrecentarse con ella, Allah no le aumentará sino en escasez; y quien jure sobre un juramento perseverante y pecaminoso…”
Referencia: Sahih Muslim 110b
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 209
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 202
Nos narró Abu Gassan al-Misma‘i, nos transmitió Mu‘adh —y él es Ibn Hisam—, dijo: me narró mi padre, de Yahya ibn Abi Kazir, dijo: me narró Abu Qilaba, de Tabit ibn al-Dahhak, del Profeta Muhammad ﷺ, dijo: “No recae sobre un hombre ningún voto respecto de aquello que no posee; y la maldición del creyente es como matarlo; y quien se mate a sí mismo con algo en este mundo será castigado con ello el Día de la Resurrección; y quien pretenda una pretensión falsa para acrecentarse con ella, Allah no le aumentará sino en escasez; y quien jure sobre un juramento perseverante y pecaminoso…”
Sahih Muslim
Hadith 110b — El Libro de la Fe
sunnah.es