Sahih Muslim - Hadith 109a

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Aclarando la prohibición enfática contra el suicidio; El que se mata con algo será castigado con ello en el fuego; Y que nadie entrará en el Paraíso excepto un musulmán

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنَ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ شَرِبَ سَمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Sa‘id al-Ashajj; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien se mate con un instrumento de hierro, tendrá su instrumento de hierro en su mano, con el que se apuñalará en el vientre en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre. Y quien beba veneno y se mate, lo irá sorbiendo en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre. Y quien se arroje desde una montaña y se mate, seguirá arrojándose en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre.
Referencia: Sahih Muslim 109a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 206
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 199
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Sa‘id al-Ashajj; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien se mate con un instrumento de hierro, tendrá su instrumento de hierro en su mano, con el que se apuñalará en el vientre en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre. Y quien beba veneno y se mate, lo irá sorbiendo en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre. Y quien se arroje desde una montaña y se mate, seguirá arrojándose en el Fuego de Yahannam, permaneciendo en él eternamente, perpetuamente, para siempre.
Sahih Muslim
Hadith 109a — El Libro de la Fe
sunnah.es