Sahih Muslim - Hadith 1092c

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Aclarando que el ayuno comienza al amanecer, y una persona puede comer y hacer otras cosas hasta que comience el amanecer; Y aclarando el amanecer que tiene que ver con las reglas concernientes al comienzo del ayuno y el inicio del tiempo para la Oración del Subh, y otras cosas, que es el Segundo Amanecer, que se llama el Verdadero Amanecer. El Primer Amanecer, que es el Falso Amanecer, no tiene nada que ver con las reglas.

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنَانِ بِلاَلٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏"
Nos narró Ibn Numayr, nos narró mi padre, nos narró ʿUbayd Allah, de Nafiʿ, de Ibn ʿUmar (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ tenía dos almuédanos: Bilal e Ibn Umm Maktum, el ciego. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “En verdad, Bilal hace la llamada a la oración durante la noche; comed y bebed hasta que haga la llamada a la oración Ibn Umm Maktum.”
Referencia: Sahih Muslim 1092c
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2401
Nos narró Ibn Numayr, nos narró mi padre, nos narró ʿUbayd Allah, de Nafiʿ, de Ibn ʿUmar (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ tenía dos almuédanos: Bilal e Ibn Umm Maktum, el ciego. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “En verdad, Bilal hace la llamada a la oración durante la noche; comed y bebed hasta que haga la llamada a la oración Ibn Umm Maktum.”
Sahih Muslim
Hadith 1092c — El Libro del Ayuno
sunnah.es