Sahih Muslim - Hadith 1083

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El mes puede tener veintinueve días

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْسَمَ أَنْ لاَ يَدْخُلَ عَلَى أَزْوَاجِهِ شَهْرًا - قَالَ الزُّهْرِيُّ - فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتْ لَمَّا مَضَتْ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً أَعُدُّهُنَّ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَتْ بَدَأَ بِي - فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَقْسَمْتَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا وَإِنَّكَ دَخَلْتَ مِنْ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ أَعُدُّهُنَّ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ‏"
Nos narró Abd ibn Humayd, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, que el Profeta ﷺ juró que no entraría a ver a sus esposas durante un mes. Dijo al-Zuhri: y me informó ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que ella dijo: “Cuando hubieron transcurrido veintinueve noches, que yo las contaba, entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ”. Ella dijo: “Comenzó por mí”. Y dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Tú juraste que no entrarías a vernos durante un mes, y has entrado al cabo de veintinueve noches, que yo las contaba”. Entonces dijo: “En verdad, el mes es de veintinueve días.”
Referencia: Sahih Muslim 1083
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2384
Nos narró Abd ibn Humayd, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, que el Profeta ﷺ juró que no entraría a ver a sus esposas durante un mes. Dijo al-Zuhri: y me informó ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que ella dijo: “Cuando hubieron transcurrido veintinueve noches, que yo las contaba, entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ”. Ella dijo: “Comenzó por mí”. Y dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Tú juraste que no entrarías a vernos durante un mes, y has entrado al cabo de veintinueve noches, que yo las contaba”. Entonces dijo: “En verdad, el mes es de veintinueve días.”
Sahih Muslim
Hadith 1083 — El Libro del Ayuno
sunnah.es