Sahih Muslim - Hadith 1080h

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La obligación de ayunar en Ramadán cuando se avista la luna nueva, y de romper el ayuno cuando se avista la luna nueva, y que si está nublado al principio o al final del mes, entonces el mes debe completarse como treinta días.

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً لاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ إِلاَّ أَنْ يُغَمَّ عَلَيْكُمْ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ‏"
Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba ibn Sa‘id e Ibn Huyr nos narraron. Yahya ibn Yahya dijo: “Nos informó”, y los otros dijeron: “Nos narró Isma‘il —y él es Ibn Ya‘far—, de ‘Abd Allah ibn Dinar, que oyó a Ibn ‘Umar (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “El mes es de veintinueve noches. No ayunéis hasta que lo veáis, y no rompáis el ayuno hasta que lo veáis, salvo que se os nuble; y si se os nubla, entonces calculadlo.”
Referencia: Sahih Muslim 1080h
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2370
Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba ibn Sa‘id e Ibn Huyr nos narraron. Yahya ibn Yahya dijo: “Nos informó”, y los otros dijeron: “Nos narró Isma‘il —y él es Ibn Ya‘far—, de ‘Abd Allah ibn Dinar, que oyó a Ibn ‘Umar (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “El mes es de veintinueve noches. No ayunéis hasta que lo veáis, y no rompáis el ayuno hasta que lo veáis, salvo que se os nuble; y si se os nubla, entonces calculadlo.”
Sahih Muslim
Hadith 1080h — El Libro del Ayuno
sunnah.es