Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 1057a

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: Dar a aquellos cuyos corazones se han inclinado (hacia el Islam) y a aquellos por cuya fe hay temor si no se les da nada, y soportar al que pide groseramente por ignorancia, y los Khawarij y los fallos respecto a ellos

كتاب الزكاة

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، ح وَحَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكُ، بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ رِدَاءٌ نَجْرَانِيٌّ غَلِيظُ الْحَاشِيَةِ فَأَدْرَكَهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَبَذَهُ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَدِيدَةً نَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عُنُقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الرِّدَاءِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مُرْ لِي مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي عِنْدَكَ ‏.‏ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَضَحِكَ ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ ‏.‏
Nos narró Amr al-Naqid, nos transmitió Ishaq ibn Sulayman al-Razi, dijo: oí a Malik; y nos narró Yunus ibn Abd al-Ala —y la formulación es la suya—: nos informó Abd Allah ibn Wahb, me narró Malik ibn Anas, de Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas ibn Malik, dijo: “Yo caminaba con el Mensajero de Allah ﷺ, y llevaba un manto najraní de borde áspero y grueso. Entonces lo alcanzó un beduino y lo tiró de su manto con un tirón violento. Miré la parte lateral del cuello del Mensajero de Allah ﷺ, y el borde del manto había dejado en ella una marca por la fuerza de su tirón. Luego dijo: ‘¡Oh Muhammad! Ordena que se me dé de los bienes de Allah que tienes contigo’. El Mensajero de Allah ﷺ se volvió hacia él, se rió, y luego ordenó que se le diera una dádiva”.”
Referencia: Sahih Muslim 1057a
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 166
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2296
Nos narró Amr al-Naqid, nos transmitió Ishaq ibn Sulayman al-Razi, dijo: oí a Malik; y nos narró Yunus ibn Abd al-Ala —y la formulación es la suya—: nos informó Abd Allah ibn Wahb, me narró Malik ibn Anas, de Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas ibn Malik, dijo: “Yo caminaba con el Mensajero de Allah ﷺ, y llevaba un manto najraní de borde áspero y grueso. Entonces lo alcanzó un beduino y lo tiró de su manto con un tirón violento. Miré la parte lateral del cuello del Mensajero de Allah ﷺ, y el borde del manto había dejado en ella una marca por la fuerza de su tirón. Luego dijo: ‘¡Oh Muhammad! Ordena que se me dé de los bienes de Allah que tienes contigo’. El Mensajero de Allah ﷺ se volvió hacia él, se rió, y luego ordenó que se le diera una dádiva”.”
Sahih Muslim
Hadith 1057a — El Libro del Zakat
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 12
Siguiente ›